Archive
A Florence play
By permission of the Ministry of Culture โ Gallerie degli Uffizi.
๋์์ ๊ฑด์ถ๋ฌผ๊ณผ ์์ ์ ์๋ฆ๋ค์์ ๊ฐํํ๋ ์ฐฝ์์ ์ธ ์ปค๋ฎค๋ํฐ๊ฐ ํผ๋ ์ฒด๋ฅผ ๋ณธ๊ฑฐ์ง๋ก ์ผ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์์ ํ๋์ ์ฌํ์๋ ํฌ์ค์นด๋์ ํน์ง์ธ ๊ตฌ๋ถ๊ตฌ๋ถํ ์ธ๋์ ํต๊ณผํ๋ ๊ธธ์ ๋ฐ๋ผ ํ๋์ ์ด๋ฉด์๋ ์ญ์ฌ๊ฐ ๊น์ ๋์๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํฉ๋๋ค. ์ด๋ฐํ ๋ ํ๋ผ๊ฐ๋ชจ์ ๋น์ ์ ์ธ๊ณ์ ์ธ ํธ์ํจ, ๋ฅด๋ค์์ค์ ์ ์ฐ, ์ ํต์ ์ธ ์ฅ์ธ์ ์ ์ ๊ฐ๋์ ์ธ ์ตํฉ์ ํตํด ๋ฐํฅ์ ๋ถ๋ฌ์ผ์ผํต๋๋ค. ๊ทธ์ ์ฐฝ์์ ์ธ ์ฒ์ฌ์ฑ์ ๊ธฐ๋ ํ๋ ์ด๋ฒ ํ๋ฆฌ๋ฐ์ด ์บ ํ์ธ์ ํ๋ผ๊ฐ๋ชจ์ ํ์ ์ ์ธ ์ ์ ์ ํผ๋ ์ฒด์ ๊ฐ์ฅ ๋งคํน์ ์ธ ์บ๋ฒ์ค์ ๊ทธ๋ ค๋ด๋ฉฐ ์์ ๊ฐ ํ์ฌ๋ก ๋ฒค์ธ๋ผ์ ๋ ์ฆ๋ฅผ ํตํด ์์ํ๊ฒ ํํ๋ฉ๋๋ค.
์ฅ์ํ๊ณ ์ฐ์ํ๋ฉฐ ์ ์ฅํฉ๋๋ค. ํผ๋ ์ฒด์ ์ค์ฌ๋ถ์๋ ๋์์ ํ๋ผ๊ฐ๋ชจ์ ์ด์ผ๊ธฐ๊ฐ ์ฝํ ์๋ ์ ์ฅํ ์คํผ๋ ๊ถ์ (Palazzo Spini Feroni)์ด ์์ต๋๋ค. ๊ตํฉ๊ณผ ๊ตฐ์ฃผ๋ค์ ์ฌ์ ๊ฐ์๋ ๊ฒ๋ฆฌ ์คํผ๋๋ 1289๋ ์๋ฅด๋ ธ ๊ฐ์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๊ณ ์๋ ์ด ๊ฒฝ์ด๋ก์ด ๊ถ์ ์ ์ง์์ต๋๋ค. 1938๋ ๋ถํฐ ์๋ฒฝ์ ํฅํ ์ด๋ฐํ ๋ ํ๋ผ๊ฐ๋ชจ์ ๋์์๋ ์ถ๊ตฌ๊ฐ ์ด ํ์ ์ธ๋ คํผ์ก์ต๋๋ค. ์ด์ ๊ฐ ๋ด์ผ์ ํฅํด ์ฌ๋์ค๋ฝ๊ฒ ์์ญ์ด๋ฉฐ ์๋ก ๋ค๋ฅธ ์๊ฐ์ด ๋ง์ฃผํ๋ ์ด ์์ง์ ์ธ ๊ณต๊ฐ์์ ๊ณ ๋์ ์ ์ฅํจ๊ณผ ํ๋์ ์๊ธฐ๊ฐ ์ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋๋ค.
์๊ฐ์ ์ด์ํ, ์ ์ง๋, ์ฐ๊ฒฐ. ๋ฐฉ๋์๋ค์ด ๊ธธ์ ์ฐพ๋ ๋ค๋ฆฌ์ธ ๋ฒ ํค์ค ๋ค๋ฆฌ๋ ์๋ฅด๋ ธ์ ์์ํ ๋ฌผ ์์ ์๋ฆฌ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ์๊ฐ์ด ๋ฉ์ถฐ ์๋ ๊ณณ์ ๋๋ค. ๊ทธ ํ ์์์ ๊ธ ์ธ๊ณต ์์ ์ฅ์ ์ค๋ ์ธ์ ๋์ ์ฅ์ธ์ ๊ธฐ์ ์ด ๋ด๊ธด ์ฑ์ญ์ฒ๋ผ ๋ฐ์ง์ ๋๋ค. ์ด๊ณณ์์ ์ด๋ฐํ ๋ ํ๋ผ๊ฐ๋ชจ๋ ์์ด์ฝ๋ํ ๊ณจ๋ ์๋ค๊ณผ ๊ฐ์ ๊ทธ์ ๋ฐ์ด๋ ๋์์ธ์ ์์ฑํ์ต๋๋ค. ์์ง์ ์ธ ๊ฑด์ถ๋ฌผ๊ณผ ํ์คํ ์์กฐ๋ก ๋ฒ ํค์ค ๋ค๋ฆฌ(Ponte Vecchio)๋ ์์ํ ๋๋ดํ๊ณ ํธ๊ธฐ์ฌ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ ๋ง์์ ์ฌ๋ก์ก์์ต๋๋ค.
์ฅ์ํจ, ์น๋ฆฌ, ๋ฐ์. ํผ๋ ์ฒด ์ค์ฌ๋ถ์ ๋ฒ ํค์ค ๊ถ์ ๊ทผ์ฒ์๋ ๋ฌผ์ ์ถค์ฌ์์ ์กฐ๊ฐ์์ด ํ๋ คํ๊ฒ ๋น๋๋ ๋ตํ ๋ถ์๊ฐ ์ ์ฅํ๊ฒ ์์์ต๋๋ค. 1574๋ ๋ฐ๋ฅดํจ๋ก๋ฉ์ค ์๋ง๋ํฐ๊ฐ ์ฝ์๋ชจ 1์ธ ๋ฐ ๋ฉ๋์น ๊ณต์์ ๊ฐ๋ ํ์ ์ ์ํ ์ด ์ํ์ ๋ณต์กํ ๋ํ ์ผ๊ณผ ์ ๋ฌํ ์์ฌ๋ ํ๋ผ๊ฐ๋ชจ ๊ณ ์ ์ ๊ฐ์น๋ฅผ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. 2019๋ ํ๋ผ๊ฐ๋ชจ๋ ์์ ์ ๋ํ ๋ธ๋๋์ ๋ณํจ์๋ ์ฌ๋๊ณผ ํ๋ผ๊ฐ๋ชจ์ ์ ์ฐ์ ํ์์ํจ ๋์์ ๋ํ ๊น์ ๊ฐ์ฌ์ ํ์๋ก ๋ณต์ ์๊ธ์ ์ง์ํ์ต๋๋ค.
By permission of the Ministry of Culture โ Gallerie degli Uffizi.
1950๋ ๋, ํผํฐ ๊ถ์ (Palazzo Pitti)์ ์ด๋ผ ๋น์์นด ํ์ด ์ดํ๋ฆฌ์์ ์ ๊ตฌ์ ์ธ ํจ์ ์ผ์ผ์ด์ค์ ๋ํ ๊ธฐ๋๊ฐ์ผ๋ก ๋ ๋ค์ฉํ์ต๋๋ค. ํธ๊ธฐ์ฌ ๋ง๊ณ ์๋ฐฉ๊ฐ๋ฅด๋ํ ์ด๋ฐํ ๋ ํ๋ผ๊ฐ๋ชจ๋ ์ด ์ ์ฅํ ๋ฌด๋๋ฅผ ํตํด ์์ ์ ์ฐฝ์์ ์ธ ์ฒ์ฌ์ฑ์ ๋ฝ๋ด๋ฉฐ ๋ฏธ๊ตญ ํฌ์์์ ๊ธ๋ก๋ฒ ์ธ๋ก ๋ชจ๋๋ฅผ ์ฌ๋ก์ก์์ต๋๋ค. ์ด์ฒ๋ผ ํผํฐ ๊ถ์ ์์ ์ดํ๋ฆฌ์ ํจ์ ์ ๋น๋๋ ์ญ์ฌ์ ํ ์ฅ์ด ๊ธฐ๋ก๋์๊ณ , ํ๋ผ๊ฐ๋ชจ๋ ์ด ํ์ด์ง์ ํ๋ คํจ๊ณผ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ๋ญ์ ๋ฆฌํจ์ ๋ํ์ต๋๋ค.
By permission of the Ministry of Culture โ Gallerie degli Uffizi.
By permission of the Ministry of Culture โ Gallerie degli Uffizi.
์์ ๊ณผ ๊ฑด์ถ๋ฌผ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํผ๋ ์ฒด์ ๋งค๋ ฅ์ด ๊ทน์ ์ธ ํ๋ คํจ์ผ๋ก ์๋ ด๋๋ ๊ณณ์ธ ๋ฐ์ฌ๋ฆฌ ํ๋(Vasari Corridor)์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์๊ฐํฉ๋๋ค. 1565๋ ์ฝ์๋ชจ 1์ธ ๋ฐ ๋ฉ๋์น ๊ณต์์ ์๋ขฐ๋ก ์กฐ๋ฅด์กฐ ๋ฐ์ฌ๋ฆฌ๋ ์ด ๋๋ผ์ด ํต๋ก๋ฅผ ๊ตฌ์ํ์ต๋๋ค. ์ด ํต๋ก๋ ์ ์ ๊น์ ์ฐํผ์น ๋ฏธ์ ๊ด๊ณผ ๋ฒ ํค์ค ๊ถ์ (Palazzo Vecchio)์ ์ฐ๊ฒฐํ๋ฉฐ ๋ฒ ํค์ค ๋ค๋ฆฌ(Ponte Vecchio) ์๋ก ์ฐ์ํ๊ฒ ์์นํ์ ์ด๋ฃจ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋์๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ 73๊ฐ์ ์ฐฝ๋ฌธ์ด ์๋ ๋ฐ์ฌ๋ฆฌ ํ๋์ ํผ๋ ์ฒด์ ์๋ฆ๋ค์์ด ๋ฐ๋ณต์ ์ผ๋ก ๋ํ๋๋ ๋ชจ์ต์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ฉฐ ํ๋ ์ฌํ์์ ๋ง์์ ์ฌ๋ก์ก๋ ์ฌํ์ ์ ์ฌํฉ๋๋ค.
By permission of the Ministry of Culture โ Gallerie degli Uffizi.
ํจ์ ๊ณผ ์์ ๋ฐ๋ฌผ๊ด์ ๊ณ ํฅ์ด๋ผ ๋ถ๋ฆฌ๋ ๋ฉ๋ฆฌ๋์๋ ๊ถ์ ์ ๊ณ๋จ์ ๋ฐ๋ผ ๋ด๋ ค๊ฐ๋ฉด์, ์ ๋๊ฐ๋ค์ ํผ๋ ์ฒด์ ์ฌ์ฅ๋ถ์ ์๋ฆฌ์ก์ ๊ฑฐ๋ํ ์ค์์์ค์ธ ๋ณด๋ณผ๋ฆฌ ์ ์์ผ๋ก ํฉ์ธ๋ ค ๋ค์ด๊ฐ๋๋ค. ์์ ์ ์ธ ๊ฑด์ถ๋ฌผ, ์ ๋นํ ๋๊ตด, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ์๋ก์ด ์๋ฌผ์๊ณผ ํจ๊ป, ์ด ํธ๋ฅธ ์ด์์ ์ดํ๋ฆฌ์ ์ ์์ ์ ์ฅํจ์ ์ ํ์ ์ผ๋ก ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค. ์ดํ๋ฆฌ์์ ์ฅ์ธ์ ์ ์ ๋ํ๋ด๋ ์ ๊ตํ ๋์์ธ๊ณผ ์ง์ ํ ์๋ฆ๋ค์์ผ๋ก ํ๋ผ๊ฐ๋ชจ์ ๊ธฐํ์ ์ ์๊ฐ ์ธ๋ คํผ์ง๋๋ค.
9๊ฐ ์์น์ ๊ธฐํํ์ ๋์นญ์ ๋ก๋นํ ๋ธ๋ฃจ๋ฌ๋ ์คํค์ ๋ฅด๋ค์์ค ๋์์ ๋ฐ์ํ๋ ์ฐํฐ์๋ง ์๋์น์ํ ๊ด์ฅ์ ๊ฑด์ถ ์กฐํ์ ๋ํ ์ฆ๊ฑฐ๋ก ์ ์๋ ๋ก์ง์ํ ๋ฐ์ด ์ธ๋ฅด๋นํฐ๋ฅผ ํ์ฑํฉ๋๋ค. ๋จ์ํ ๊ตฌ์กฐ๋ฌผ ์ด์์ผ๋ก, ์ด ๋ก์ง์๋ ๋ณ๋์ค๋ฌ์ด ์์ฐ์ผ๋ก๋ถํฐ์ ํผ๋์ฒ์ด์ ๋์์ ์ธ ๋ํ์ ์ํธ์์ฉ์ ์ํ ํ๊ฒฝ์ ์ ๊ณตํ๋ ํผ๋ ์ฒด ๊ณต๋์ฒด์ ๋ํ ๋ฐ๋ปํ ํํ์ ๋๋ค. ์ง์ญ ์ฃผ๋ฏผ๋ค๊ณผ ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ ๋ชจ๋ ์ด๊ณณ์ ๊ท ํ ์กํ ์น๋ฐ๊ฐ์ ๋ถ์๊ธฐ์ ๋น ์ ธ ์์์ ์ฐพ์ต๋๋ค.
์ฐํ ๋ง๋ฆฌ์ ๋ ธ๋ฒจ๋ผ ๊ด์ฅ(Piazza Santa Maria Novella)์ ๋ค์ด์๋ฉด ํ๋ ์ฌํ์๋ ์ค๋ซ๋์ ํผ๋ ์ฒด ๋ง๋จ์ ์ค์ฌ์ด์๋ ๊ณต๊ฐ์ ๋์ฐฉํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์ ๋ช ํ ์์ธ์ด์ ์๊ฐ์ธ ์กฐ๋ฐ๋ ๋ณด์นด์น์ค(Giovanni Boccaccio)๊ฐ ์ด ๋ฐ๋ก ์ด ๊ด์ฅ์ ์๋ง์ ์ด์ผ๊ธฐ์ ๋ง๋จ์ ๋ชฉ๊ฒฉํ์ผ๋ฉฐ, ํนํ ๊ทธ์ ๋์ '๋ฐ์นด๋ฉ๋ก '์ ์ ์ ์ฃผ์ธ๊ณต๋ค์ด ์ฒ์ ๋ง๋๋ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๋์์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ์ฅ์ํจ๊ณผ ์กฐํ๊ฐ ์๋ฒฝํ๊ฒ ์ฝํ ๊ดํํ ๊ณณ์ ๋์๋ค๋๋ ๋ชจ๋ ์ฌ๋๋ค์ ํ๋๋ก ๋ชจ์ผ๋ ํผ๋ ์ฒด์ ๊ฑด์ถ์ ํ๋ คํจ์ ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค.
๋ ํธ๋ธ๋ฆฌ์นด ๊ด์ฅ์ ๋ฒํํ ๊ธธ์ ๊ฑฐ๋ ๋, ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ ๋ ์์๋ ํผ๋ ์ฒด์ ํ์๋ก์ด ๊ณผ๊ฑฐ์ ํ๊ธฐ์ฐฌ ํ์ฌ๊ฐ ์๋๊ฐ์๊ฒ ํผ์ณ์ก์ต๋๋ค. ๊ฑฐ๋ฆฌ ์์ ๊ฐ๋ค์ด ์ฒญ์ค์ ์ฌ๋ก์ก๊ณ , ํ์ ๋ชฉ๋ง์ ์์ํ ๋น์ด ์์ด๋ค์ ๋งคํนํ๋ฉด์ ๊ด์ฅ์ ํ๊ธฐ๊ฐ ๋์นฉ๋๋ค. ์ด ์ฅ๋ฉด์ ์ง๋ฐฐํ๋ ๊ฒ์ ํ๋ ์ฃผ์ ๋๋ก์ ๊ต์ฐจ์ ์ ์์งํ๊ณ ๋์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์ง์ผ๋ก ๋จ์ ์๋ ์ญ์ฌ์ ๋ฑ๋์ธ ํ์์ ๊ธฐ๋ฅ(Colonna dell'Abbondanza)์ ๋๋ค. ์ฌ๋ฌ ์ธ๋์ ๊ฑธ์ณ ์ง์์ธ๊ณผ ์ฐฝ์์๊ฐ ๋ชจ์ด๋ ์ ์ ๊น์ ์นดํ๊ฐ ์๋ ์ด ๊ด์ฅ์ ๊ตญ์ ์ ์ธ ํผ๋ ์ฒด์ ์ด์ด์ง๋ ์ ์ ์ ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค.